Heirat - Part 3
Eine Japanische Hochzeit, ist eine unglaubliche Erfahrung. Ich selber finde sie wunderschön, aber ich würde sie mir selber nicht antun schätze ich. Dazu gibt es folgende Gründe.
Die Kosten reichen ins Bodenlose. Kein Scherz, eine Heirat ist um einiges teurer als ihr denkt - und ich bin mir sicher, dass es teurer ist als die unsrige. Nicht dass unser Brautkleid teuer wäre - in Japan benötigt man gleich VIER!
Nachdem wir also fertig waren mit dem Friseur, die Fotos gemacht und uns im Hotel eingenistet hatten, kamen mehr und mehr Besucher. Fast alle Frauen (es gab nur zwei unter 30 Jahren) trugen Graue oder schwarze, festliche aber nicht unbedingt leuchtende und farbenfrohe wie unsere, Kimonos.
Die anderen jüngeren beiden trugen Rot und Blau, was ebenfalls wunderschön anzusehen war.
Die Kinder die kamen waren unglaublich niedlich. 5 bis 7 Jährige Jungs die mit Fliege und Krawatte kamen, dazu kurze, schwarze Hosen mit Hosenträgern. Und natürlich ihre lachenden Gesichter, die das Bild "Junior Gentleman" vervollständigten.

Beim Übergeben der Blumensträusse: Die jüngste Generation.

Miku und die Gentlemen- der in der Mitte heisst Kenta, den Rechts weiss ich leider nicht mehr ;O;
Aber Kenta war SO niedlich! Der kam immer zu mir und fragte: "sprichst du wirklich meine Sprache?" und "Verstehst du mich?" - "woher kommst du?" - "findest du nicht, dass die hier viel zu lange Reden halten?" (DAS fand ich auch. Hust.)

Langsam wurden wir in den Raum gebeten, von der Braut höchstpersönlich. Sie trug ein traditionelles weisses, japanisches Brautkleid, und der Bräutigam einen Hakama. (Bild leider nicht vorhanden)
Normalerweise würde die Hochzeitszeremonie in einem Tempel stattfinden, und nicht in einem Hotel, so viel ich weiss. Aber es soll im Trend sein, nicht mehr in den Tempel zu rennen- Tempel ist also für die sehr Traditionell veranlagten, vielleicht.
Darum weiss ich auch nur, was in dieser Hochzeit abgelaufen ist und nicht, ob das auch die Norm ist.
Der Treueschwur nämlich, war seltsam. Ich war beim hintersten Tisch, so konnte ichs kaum sehen, aber es sah so aus als würde nur ein Vertrag unterschrieben werden.
Wer auf den ach so romantischen Kuss hofft, wird in dieser Beziehung enttäuscht. (Zumal es sich in Japan auch nicht gehört in der Öffentlichkeit zu küssen)
Das Brautpaar ging ab, das weisse Kleid wurde abgelegt. Darunter befand sich ein wunderschöner und ziemlich teurer (so wie ich das sehe) Kimono. Immer wenn das Paar reinkam und durch den Saal Schritt, spielte die Musik, und sie schritten so langsam, dass sie vllt 3 Minuten brauchten bis zu ihrem Tisch/Podest, was aber wirklich wunderschön war.

Die Braut wird während der Musik, von ihrer Mutter zum Ausgang begleitet.
Kurz danach wurde das Bankett aufgetragen und ich muss sagen: Ich habe noch NIE soetwas gesehen. Neben jedem Teller stand ein kleines Schiff, gefüllt mit Sushi, und ich dachte mir: WOAH. Das sieht so teuer aus?? Sogar der Maguro (Thun) ist hell, die fettige - TEURE Sorte..
Also haben wir uns mal erst mit Sushi vergnügt, (jeder der 100 Gäste!) Und ich dachte mir "WAH das ist ein Highlight!"
Ich habe so falsch gedacht, SO FALSCH.
Zuerst kamen einige Männer, von Tisch zu Tisch, offensichtlich Gäste. Sie Boten mir Alkohol (hab ich abgelehnt, muss ja..) Saft und Tee an. Dann kamen andere Leute von anderen Tischen, schenkten mir immer wieder nach. (Es ist Brauch, dass immer eine andere Person dir einschenkt, und nicht du dir selber)
Immer wenn etwas zu essen serviert wurde, nahm man das Essen also, ging zu einem anderen Tisch, und bot es an.
Erst nach der Feier hatte ich realisiert warum: Bei jedem Tisch war das Menü ein bisschen anders.
Ich war schon ziemlich überrascht, als nach dem Sushischiff eine Rahmsuppe mit Crevetten kam, und danach HUMMER mit Creme drüber, danach Pasta mit Curry, danach Fleisch mit Gemüseauflauf, danach AvocadoCreme mit zitronigem Fischfilet, dann drei weitere Sushiteller, dann Hotate (Muscheln), dann irgendwas was ich nicht essen konnte, weil s eklig aussah und roch xD, dann Krebse, dann, dann..
Ich kann mich nicht mehr an alles erinnern!!!
Aber ich habe von allem was MIR aufgetischt wurde, vllt 5% gegessen, nicht mehr.
Ich war irgendwie aber auch froh, dass ich den Kimono trug. Wer weiss, was ich alles noch gegessen hätte, wenn er mich nicht auf "freundliche" Weise aufgehalten hätte? (Sprich: Abgequetscht.)
(Miku und ich haben aber was cooles rausgefunden!
Vera: Hey, Miku!! Aber irgendwie cool! Wir können essen, bis nichts mehr platz hat, und der Kimono sorgt dafür dass wir keine Bäuche bekommen!
Miku: .... GENIAL!!! Du hast recht!!! Der Magen ist gerade SO abgequetscht, dass wir schneller satt sind, und uns gar nicht überfressen KÖNNEN!! Und dick aussehen tun wir dann auch nicht!
Ich hol mir nen Nachschlag!!!
Vera: ...... Da gibts nur ein Problem...
Miku: ....hm?
Vera: Ich befürchte, sobald wir den Kimono ausziehen, haben wir wieder Hunger xDDDDDD (= Magen nicht mehr gequetscht und man stellt fest, dass er nur 1/4 gefüllt ist xD)
Miku: *flucht auf englisch, damits niemand versteht*
Miku und ich hatten so einige Lachanfälle..
Während dem Bankett kam eine Gruppe von Trommlern hinein. Glücklicherweise war ich am nächsten, also mein Tisch.

Das Beben der Trommeln war unglaublich. Ich habe einen langen Video gedreht, den ich bei Gelegenheit auch hochladen werde. Ich LIEBE japanische Taiko-Trommeln! Ich will das irgendwann selber mal machen, wäre cool. (Gibt auch Muckis!! xD)

Nach deren Abgang kam ein alter Mann ans Mikrophon und sang altjapanisches.. Jodeln. (so nannte ich es spasseshalber) währenddessen ein anderer eine Kalligrafie malte.

Die nächsten haben einen Fächertanz aufgeführt, und und und.
Dann wurden die Aktivitäten unterbrochen: Das Brautpaar war endlich bereit, und kamen im neuen Aufzug in den Saal.

Ich glaube, diese Art von Hochzeitskleid sollte jedem bekannt sein?

Darauf blieb das Paar etwa 20 Minuten bei uns und hat mitgefeiert, in dieser Zeit wurde eine Karaokebox reingeschafft und ich wurde aufgefordert, zur Unterhaltung zu singen.
...
Hallo??? xD
Miku meinte: Kein problem, es hört eh niemand zu.
Also haben wir uns für ein Lied entschieden, sind auf die Bühne, da kommt die Organisatorin mit dem Mikro und meint: "oh, alle her hören, das Mädchen aus der Schweiz will euch was mitteilen!"
Und ich nur noch so..
... HÄ??
Also musste ich ne ansprache halten. Die Organisatorin verstand Englisch, und dachte ich würds auf Englisch machen, und sie würde dolmetschen.
Falsch gedacht oó Ich hab ein paar Sätze gesagt, Gratuliert und so. Und man wollte wissen, was mir mehr gefällt, Japanische oder Schweizerische Hochzeit und so.
Danach haben mich alle dumm angeglotzt (mal wieder)
"die spricht ja japanisch O_o" und so xD. MANN.

Danach wurde der Kuchen angeschnitten. Das Kuriose: Da war kein Kuchen. Ich kann mir nicht erklären, was die da gerade machen, aber es gab KEINEN Kuchen.
Wir haben nämlich alle schon Dessert gegessen.
..... ich weiss nicht?
Daraufhin gingen die beiden wieder ab, und erschienen rund 30 Minuten später im neuen Aufzug.

Dieser stellte sich als Ballkleid heraus, welcher auch schön war (auch wenn Pink und Kitsch xD)
Die beiden zogen von Tisch zu Tisch um Kerzen anzuzünden, und am Ende eine Reihe von Kerzen, welche zu einem Herzen angereiht waren.
UND zum big end haben sie eine Gläserpyramide mit sekt aufgefüllt. Die Pyramide war etwa 2 Meter hoch (ohne Tisch) und begann zu leuchten, als der Sekt reinfloss!

Und zum Ende - Die Eltern hielten eine Rede und kämpften gegen ihre Tränen. Auch wenn ich kein Wort verstanden habe (was auch daran liegt dass in Iwate ein seltsamer Dialekt herrscht..), war es rührend mitanzusehen..
Ich persönlich mochte die Hochzeit sehr, es hatte etwas extraordinär Luxuriöses an sich. Und jeder wollte Fotoshooting mit mir machen, voll heftig!
Aber selber würde ich es nicht machen wollen - Das Brautpaar hat von der ganzen Hochzeit gerade mal einen 8tel mitbekommen, der Rest wurde nur Kleider gewechselt? Glaube ich..
Aber schön anzusehen allemal xD Ich werde mich erkundigen und versuchen, noch mehr Informationen über die Bräuche reinzubringen!
Danach fuhren wir alle zum Haus der Braut, um dort aus den Kimonos zu schlüpfen. Ich hab meine Haare versucht zu befreien, ich hatte mehr Spangen als Haare drin. Das war so schlimm?
Ich brauchte 30 Minuten bis meine Haare normal geworden waren - und dann mussten wir auch schon nach Hause.
Ich war so Müde, dass ich unter dem Tisch (Niedrige Tische mit Heizmatten) eingeschlafen bin, und dieser Platz blieb mein lieblingsort für die nächste Woche....
Ausflug nach Jioudogahama, folgt in Part 4!! (wie viele Parts wirds wohl noch geben O_o?)
Sorry übrigens wegen meiner Gross - und Kleinschreibung.
Es ist nicht so, dass ich es nicht KÖNNTE. Ich bin ziemlich gut in Rechtschreibung. Aber ich Tippe so schnell, dass ich, wenn ich Fehler mache, oftmals zu faul bin diese jetzt auszubessern. (Es tut mir LEID??)
Bitte überlest es einfach xD<3
Die Kosten reichen ins Bodenlose. Kein Scherz, eine Heirat ist um einiges teurer als ihr denkt - und ich bin mir sicher, dass es teurer ist als die unsrige. Nicht dass unser Brautkleid teuer wäre - in Japan benötigt man gleich VIER!
Nachdem wir also fertig waren mit dem Friseur, die Fotos gemacht und uns im Hotel eingenistet hatten, kamen mehr und mehr Besucher. Fast alle Frauen (es gab nur zwei unter 30 Jahren) trugen Graue oder schwarze, festliche aber nicht unbedingt leuchtende und farbenfrohe wie unsere, Kimonos.
Die anderen jüngeren beiden trugen Rot und Blau, was ebenfalls wunderschön anzusehen war.
Die Kinder die kamen waren unglaublich niedlich. 5 bis 7 Jährige Jungs die mit Fliege und Krawatte kamen, dazu kurze, schwarze Hosen mit Hosenträgern. Und natürlich ihre lachenden Gesichter, die das Bild "Junior Gentleman" vervollständigten.

Beim Übergeben der Blumensträusse: Die jüngste Generation.

Miku und die Gentlemen- der in der Mitte heisst Kenta, den Rechts weiss ich leider nicht mehr ;O;
Aber Kenta war SO niedlich! Der kam immer zu mir und fragte: "sprichst du wirklich meine Sprache?" und "Verstehst du mich?" - "woher kommst du?" - "findest du nicht, dass die hier viel zu lange Reden halten?" (DAS fand ich auch. Hust.)

Langsam wurden wir in den Raum gebeten, von der Braut höchstpersönlich. Sie trug ein traditionelles weisses, japanisches Brautkleid, und der Bräutigam einen Hakama. (Bild leider nicht vorhanden)
Normalerweise würde die Hochzeitszeremonie in einem Tempel stattfinden, und nicht in einem Hotel, so viel ich weiss. Aber es soll im Trend sein, nicht mehr in den Tempel zu rennen- Tempel ist also für die sehr Traditionell veranlagten, vielleicht.
Darum weiss ich auch nur, was in dieser Hochzeit abgelaufen ist und nicht, ob das auch die Norm ist.
Der Treueschwur nämlich, war seltsam. Ich war beim hintersten Tisch, so konnte ichs kaum sehen, aber es sah so aus als würde nur ein Vertrag unterschrieben werden.
Wer auf den ach so romantischen Kuss hofft, wird in dieser Beziehung enttäuscht. (Zumal es sich in Japan auch nicht gehört in der Öffentlichkeit zu küssen)
Das Brautpaar ging ab, das weisse Kleid wurde abgelegt. Darunter befand sich ein wunderschöner und ziemlich teurer (so wie ich das sehe) Kimono. Immer wenn das Paar reinkam und durch den Saal Schritt, spielte die Musik, und sie schritten so langsam, dass sie vllt 3 Minuten brauchten bis zu ihrem Tisch/Podest, was aber wirklich wunderschön war.

Die Braut wird während der Musik, von ihrer Mutter zum Ausgang begleitet.
Kurz danach wurde das Bankett aufgetragen und ich muss sagen: Ich habe noch NIE soetwas gesehen. Neben jedem Teller stand ein kleines Schiff, gefüllt mit Sushi, und ich dachte mir: WOAH. Das sieht so teuer aus?? Sogar der Maguro (Thun) ist hell, die fettige - TEURE Sorte..
Also haben wir uns mal erst mit Sushi vergnügt, (jeder der 100 Gäste!) Und ich dachte mir "WAH das ist ein Highlight!"
Ich habe so falsch gedacht, SO FALSCH.
Zuerst kamen einige Männer, von Tisch zu Tisch, offensichtlich Gäste. Sie Boten mir Alkohol (hab ich abgelehnt, muss ja..) Saft und Tee an. Dann kamen andere Leute von anderen Tischen, schenkten mir immer wieder nach. (Es ist Brauch, dass immer eine andere Person dir einschenkt, und nicht du dir selber)
Immer wenn etwas zu essen serviert wurde, nahm man das Essen also, ging zu einem anderen Tisch, und bot es an.
Erst nach der Feier hatte ich realisiert warum: Bei jedem Tisch war das Menü ein bisschen anders.
Ich war schon ziemlich überrascht, als nach dem Sushischiff eine Rahmsuppe mit Crevetten kam, und danach HUMMER mit Creme drüber, danach Pasta mit Curry, danach Fleisch mit Gemüseauflauf, danach AvocadoCreme mit zitronigem Fischfilet, dann drei weitere Sushiteller, dann Hotate (Muscheln), dann irgendwas was ich nicht essen konnte, weil s eklig aussah und roch xD, dann Krebse, dann, dann..
Ich kann mich nicht mehr an alles erinnern!!!
Aber ich habe von allem was MIR aufgetischt wurde, vllt 5% gegessen, nicht mehr.
Ich war irgendwie aber auch froh, dass ich den Kimono trug. Wer weiss, was ich alles noch gegessen hätte, wenn er mich nicht auf "freundliche" Weise aufgehalten hätte? (Sprich: Abgequetscht.)
(Miku und ich haben aber was cooles rausgefunden!
Vera: Hey, Miku!! Aber irgendwie cool! Wir können essen, bis nichts mehr platz hat, und der Kimono sorgt dafür dass wir keine Bäuche bekommen!
Miku: .... GENIAL!!! Du hast recht!!! Der Magen ist gerade SO abgequetscht, dass wir schneller satt sind, und uns gar nicht überfressen KÖNNEN!! Und dick aussehen tun wir dann auch nicht!
Ich hol mir nen Nachschlag!!!
Vera: ...... Da gibts nur ein Problem...
Miku: ....hm?
Vera: Ich befürchte, sobald wir den Kimono ausziehen, haben wir wieder Hunger xDDDDDD (= Magen nicht mehr gequetscht und man stellt fest, dass er nur 1/4 gefüllt ist xD)
Miku: *flucht auf englisch, damits niemand versteht*
Miku und ich hatten so einige Lachanfälle..
Während dem Bankett kam eine Gruppe von Trommlern hinein. Glücklicherweise war ich am nächsten, also mein Tisch.

Das Beben der Trommeln war unglaublich. Ich habe einen langen Video gedreht, den ich bei Gelegenheit auch hochladen werde. Ich LIEBE japanische Taiko-Trommeln! Ich will das irgendwann selber mal machen, wäre cool. (Gibt auch Muckis!! xD)

Nach deren Abgang kam ein alter Mann ans Mikrophon und sang altjapanisches.. Jodeln. (so nannte ich es spasseshalber) währenddessen ein anderer eine Kalligrafie malte.

Die nächsten haben einen Fächertanz aufgeführt, und und und.
Dann wurden die Aktivitäten unterbrochen: Das Brautpaar war endlich bereit, und kamen im neuen Aufzug in den Saal.

Ich glaube, diese Art von Hochzeitskleid sollte jedem bekannt sein?

Darauf blieb das Paar etwa 20 Minuten bei uns und hat mitgefeiert, in dieser Zeit wurde eine Karaokebox reingeschafft und ich wurde aufgefordert, zur Unterhaltung zu singen.
...
Hallo??? xD
Miku meinte: Kein problem, es hört eh niemand zu.
Also haben wir uns für ein Lied entschieden, sind auf die Bühne, da kommt die Organisatorin mit dem Mikro und meint: "oh, alle her hören, das Mädchen aus der Schweiz will euch was mitteilen!"
Und ich nur noch so..
... HÄ??
Also musste ich ne ansprache halten. Die Organisatorin verstand Englisch, und dachte ich würds auf Englisch machen, und sie würde dolmetschen.
Falsch gedacht oó Ich hab ein paar Sätze gesagt, Gratuliert und so. Und man wollte wissen, was mir mehr gefällt, Japanische oder Schweizerische Hochzeit und so.
Danach haben mich alle dumm angeglotzt (mal wieder)
"die spricht ja japanisch O_o" und so xD. MANN.

Danach wurde der Kuchen angeschnitten. Das Kuriose: Da war kein Kuchen. Ich kann mir nicht erklären, was die da gerade machen, aber es gab KEINEN Kuchen.
Wir haben nämlich alle schon Dessert gegessen.
..... ich weiss nicht?
Daraufhin gingen die beiden wieder ab, und erschienen rund 30 Minuten später im neuen Aufzug.

Dieser stellte sich als Ballkleid heraus, welcher auch schön war (auch wenn Pink und Kitsch xD)
Die beiden zogen von Tisch zu Tisch um Kerzen anzuzünden, und am Ende eine Reihe von Kerzen, welche zu einem Herzen angereiht waren.
UND zum big end haben sie eine Gläserpyramide mit sekt aufgefüllt. Die Pyramide war etwa 2 Meter hoch (ohne Tisch) und begann zu leuchten, als der Sekt reinfloss!

Und zum Ende - Die Eltern hielten eine Rede und kämpften gegen ihre Tränen. Auch wenn ich kein Wort verstanden habe (was auch daran liegt dass in Iwate ein seltsamer Dialekt herrscht..), war es rührend mitanzusehen..
Ich persönlich mochte die Hochzeit sehr, es hatte etwas extraordinär Luxuriöses an sich. Und jeder wollte Fotoshooting mit mir machen, voll heftig!
Aber selber würde ich es nicht machen wollen - Das Brautpaar hat von der ganzen Hochzeit gerade mal einen 8tel mitbekommen, der Rest wurde nur Kleider gewechselt? Glaube ich..
Aber schön anzusehen allemal xD Ich werde mich erkundigen und versuchen, noch mehr Informationen über die Bräuche reinzubringen!
Danach fuhren wir alle zum Haus der Braut, um dort aus den Kimonos zu schlüpfen. Ich hab meine Haare versucht zu befreien, ich hatte mehr Spangen als Haare drin. Das war so schlimm?
Ich brauchte 30 Minuten bis meine Haare normal geworden waren - und dann mussten wir auch schon nach Hause.
Ich war so Müde, dass ich unter dem Tisch (Niedrige Tische mit Heizmatten) eingeschlafen bin, und dieser Platz blieb mein lieblingsort für die nächste Woche....
Ausflug nach Jioudogahama, folgt in Part 4!! (wie viele Parts wirds wohl noch geben O_o?)
Sorry übrigens wegen meiner Gross - und Kleinschreibung.
Es ist nicht so, dass ich es nicht KÖNNTE. Ich bin ziemlich gut in Rechtschreibung. Aber ich Tippe so schnell, dass ich, wenn ich Fehler mache, oftmals zu faul bin diese jetzt auszubessern. (Es tut mir LEID??)
Bitte überlest es einfach xD<3
HinAl - 8. Mai, 10:33
Esch secher mega cool gsie so en Hochziit met z erläbe!!
dä Text esch de Hammer, be faschd chli nidisch worde währedem Läse, das hätti au mol welle erläbe. Aber jo.
s Brutpaar hed jo gar nüd vo erer Hochziit gha ossert chleider Wächsel?!?
Du das met der Rächtschriib fühler esch jo voll easy Vera ech weiss ned wie velli dass es i mim chorze Textli denne hed!!!
Kennsch mech jo ond mini Rächtschriibig mach der jo keis gwösse!!
Es ultimativs Liebs Grüessli vo mir
hdmmfl
Chanti